Prevod od "to chtěl" do Srpski


Kako koristiti "to chtěl" u rečenicama:

Tak co jsi mi to chtěl říct?
Pa, šta si hteo da mi kažeš?
Myslel jsem, že byste to chtěl vědět.
Мислио сам да желите да знате.
Ale nenapadlo by mě, že bys to chtěl nebo mohl udělat mně.
Ali nikad nisam pomislila da bi mi to mogao ili htio to uèiniti.
Vypadá, že bys to chtěl udělat.
Zvuèi kao nešto što hoæeš da uradiš.
Myslel jsem, že bys to chtěl vědět.
Mislio sam da možda želiš da znaš.
Kdy jsi mi to chtěl říct?
Kad si mislio da mi to kažeš?
Jen jsem ti to chtěl říct.
Samo sam došao da ti kažem sve ovo.
Na co ses to chtěl zeptat?
Koje je krupno pitanje koje si hteo da postaviš?
Co jsi mi to chtěl říct?
Pa što si mi htio reæi?
Jenom jsem si to chtěl ujasnit.
Samo da razjasni. -Što si saznao o Curtzmanu?
Jen jsem tě na to chtěl upozornit.
Pa, u onome što sam upravo spomenuo.
A jak bys to chtěl udělat?
A kako misliš da to izvedeš?
A kdy jsi mi to chtěl říct?
И кад си хтела да ми кажеш?
Myslel jsem, že bys to chtěl vidět.
Mislio sam da bi voleo da znaš.
Myslela jsem si, že bys to chtěl vědět.
Samo sam htela da ti javim.
Myslela jsem, že bys to chtěl vědět.
Mislila sam da bi želeo da znaš.
Myslel jsem, že jsi to chtěl.
Mislio sam da ti se dopalo.
Říkal jsi, že bys to chtěl.
Pa rekao si da je odavno želiš.
Kdy si mi to chtěl říct?
Kad si mislio da mi kažeš?
Jen jsem to chtěl slyšet od tebe.
Samo sam od tebe hteo èuti.
Myslela jsem, že jsi to chtěl.
Mislila sam da želiš ovo. - Ne bismo trebali.
Kdo by jí to chtěl udělat?
Ko bi želeo tako nešto da joj uradi?
A kdys mi to chtěl říct?
A kada si mislio to da mi kažeš?
Vždycky jsem ti to chtěl říct.
Oduvek sam to želeo da ti kažem.
A proč bys to chtěl udělat?
A zašto bi ti to hteo da uradiš?
A co jsi mi to chtěl říct?
Шта си то хтео да ми кажеш?
Jen jsem myslel, že bys to chtěl vědět.
Samo sam mislio da bi voleo da znaš.
O čem jste to chtěl mluvit?
O èemu ste hteli da razgovaramo?
Kdy jsi nám to chtěl říct?
Kada si mislio da nam kažeš?
Jenom jsem ti to chtěl říct.
I ti si stvarno dobar prijatelj. Hteo sam to da ti kažem.
Kdo by ti to chtěl udělat?
Ko bi želeo da ti uradi ovako nešto?
Jen jsem vám to chtěl říct.
Samo sam to hteo da ti kažem.
Myslíš, že jsem to chtěl udělat?
MISLIŠ DA SAM TO ŽELEO DA URADIM?
Prostě jsem ti to chtěl říct.
Okej, dobro, samo sam to hteo da kažem.
Jen jsem si to chtěl trochu srovnat v hlavě a myslel jsem, že tady na to budu mít klid.
Kada Alec sazna da si ubio svog oca. Vidim svoje. Šta hoceš?
Kdy si nám to chtěl říct?
Kad si mislio da nam kažeš?
Jen jsem si to chtěl ověřit.
Znam, hteo sam da se uverim da je ovo pravo mesto.
Myslela jsem, že byste to chtěl vědět.
Mislila sam da biste ovo htjeli znati.
(Smích) A já to chtěl takhle udělat.
(Smeh) I ja bih želeo tako da radim.
Ale tak jsem to chtěl a jakmile jsem odešel ze školy, přihlásil jsem se k hasičům a byl jsem přijat."
Ali to sam želeo i čim sam završio školu prijavio sam se u vatrogasnu službu i bio primljen."
4.640533208847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?